Cuando los recuerdos van a desvanecerse nos visitan con gran frecuencia
como si quisieran ser completamente consumidos…
HM
Mi recuerdo al Premio Nobel sueco en el aniversario de su nacimiento.
«El cedazo de los recuerdos»
La mayoría de los recuerdos
caen al suelo con las hojas.
Si después uno los toca
solamente crujen secos
como si jamás hubiesen verdecido
en los matorrales de los años.
El hombre exige de las cosas
más que ellas de él.
Avaro e implacable
consume el resplandor de las cosas.
Harry Martinson, 1971
Recogido en: Entre luz y oscuridad
Traducción, selección y prólogo de Francisco J. Uriz.
Nórdica Libros 2009©.
ISBN: 978-84-936395-5-3
Harry Edmund Martinson nació en Jämshög, Suecia, el 6 de mayo de 1904.
Poeta y escritor perteneciente a la corriente llamada escritores proletarios suecos.
Cuando tenía seis años de edad falleció su padre y poco después su madre los abandonó. Fue entregado a la parroquia que se hizo cargo de él y posteriormente adoptado por distintas familias de campesinos para los que trabajó duramente y por los que fue maltratado en la mayoría de los casos.
Cuando contaba con dieciséis años de edad, se alisó en un barco y pasó seis años navegando. Tras trabajar en diecinueve barcos y vivir períodos en Sudamérica y la India, en 1927 se instaló finalmente en Suecia, después de contraer una tuberculosis, afección muy común entre los fogoneros. Sus últimos años estuvieron sombreados por las críticas de las jóvenes generaciones izquierdistas. Los ataques de Olof Lagercrantz, Sven Delblanc, y Karl Vennberg provocaron una gran depresión en el escritor que tuvo que ser hospitalizado.
En 1954 recibió el doctorado Honoris Causa por la Universidad de Gotemburgo.
En 1974 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, junto con su compatriota Eyvind Johnson: por una obra poética capaz de abarcar desde una gota de rocío a todo el universo.
Sin embargo, el Premio no consiguió aliviar su tristeza e intentó suicidarse. Después de su divorcio y su nuevo matrimonio; pasó la mayor parte de su vida en Gnesta,
Murió en Gnesta, cerca de Estocolmo, el 11 de febrero de 1978.
También de Harry Martin en este blog:
«Harry Martinson: Barcos fantasmas»: AQUÍ
«Harry Martinson: La sierva»: AQUÍ
«Harry Martinson: Gaviota muerta»: AQUÍ
«Harry Martinson: Albatros»: AQUÍ
Harry Martinson: La mejor solución: AQUÍ
Bibliografía:
Spökskepp (Barco fantasma), 1929
5 unga (Cinco jóvenes) 1930
Nomad (Nómada), 1931
Resor utan mål (Viales sin rumbo), 1932
Kap Farväl, 1932
Nässlorna blomma (Las ortigas florecen), 1935
Vägen ut (El camino de la libertad), 1936
Svärmare och harkrank (Esfinge y típula), 1937
Lotsen fran Moluckas (El piloto de las Molucas), 1937
Midsommardalen (El valle en pleno verano), 1938
Det enkla och det svåra (Lo sencillo y lo difícil) 1939
Verklighet till döds (Realidad a muerte), 1940
Den förlorade jaguaren (El jaguar perdido), 1941
Passad (Vientos alisios), 1945
Vägen till Klockrike, 1948)
Cikada (Cigarra), 1953.
Aniara, 1956
Gräsen i Thule (Las hierbas de tule), 1958
Vagnen (El coche), 1960
Dikter om ljus och mörker (Poemas sobre luz y oscuridad), 1971
Tuvor (Matorrales), 1973
No Comments