Poesia

Jorge Luis Borges: España

agosto 24, 2020


«Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos.»
JLB

Mi recuerdo al escritor y poeta argentino en el aniversario de su nacimiento.

«España»

Más allá de los símbolos,
más allá de la pompa y la ceniza de los aniversarios,
más allá de la aberración del gramático
que ve en la historia del hidalgo
que soñaba ser don Quijote y al fin lo fue,
no una amistad y una alegría
Continue Reading…

Poesia

Jean Molinet: Oración sobre María

agosto 23, 2020


«…On trouve aux champs pastoureaux sans brebis,
Clercs sans habits, prêtres sans bréviaire
Châteaux sans tours, granges sans fouragiz,
Bourgs sans logis, étables sans seulis,
Chambres sans lits, autels sans luminaire,
Murs sans parfaire, églises sans refaire,
Villes sans maire et cloîtres sans nonnettes
Guerre commet plusieurs faits deshonnêtes…»

JM

Un 23 de agosto, pero de 1507 moría el músico y poeta francés Jean Molinet.
Este poema, regalo de Miguel Veyrat, con una traducción inédita, ha sido rescatado del fondo del blog para recordar al poeta francés en el aniversario de su muerte.

Oración sobre María

María, madre maravillosa,
Margarita, transformada, Continue Reading…

Poesia

H.P. Lovecraft: Las campanas

agosto 20, 2020


«En algún lugar de ensueño hay un sitio maligno
donde edificios altos y desiertos se amontonan
a lo largo de un profundo, negro y estrecho
canal…»

H.P.L.

Mi recuerdo al poeta y autor de relatos de terror, en el aniversario de su nacimiento.

«Las Campanas»

Año tras año había escuchado aquel tañer de
campanas graves débil y lejano en el negro Continue Reading…