Enric Sória: Espera

«…Te puedes ir. Desde ahora el alba me acompaña
tal vez mejor que tú.
Vuelve con un poema, mañana, si es que quieres.»
ES

«Espera»

Espera, que no es hora
de nada imprescindible. No te marches.
Que el sol ahora acaricia, y en la playa
el rumor de las olas se acerca solitario.
Ven, que andaremos cogidos entre las alquerías
y hablaremos de todo como si lo creyéramos
y el amor en los besos también será creíble.
Ven y pasearemos entre cosas amigas,
plácidamente unidos, como los que se aman.
¿No adivinas qué atardecer diáfano
a la orilla del agua, en nuestra misma mesa,
embriagados de vino y de presencia mutua,
preludio ya de abrazos en el frescor nocturno?

Ven, que hallaré para ti
las flores que te harán aún más bella,
los gestos más amables, un sentido a las cosas.
Todo aquello que solo jamás yo encontraría.

Enric  Sòria 

De Andén de cercanías – 1996
Traducción de Carlos Marzal
Ed. Pre-Textos©
ISBN 9788481910735

Enric Vicent Sòria i Parra nació en Oliva, Valencia, en 1958.
Es licenciado en Historia y periodismo por la Universidad de Valencia.
Además de escribir, ha trabajado así mismo como corrector lingüístico en la Diputación de Valencia, traductor, profesor de catalán y redactor.
En la actualidad ejerce de profesor de periodismo en la Facultad de Comunicación Blanquerna.

También de Enric Soria en este blog:

«Enric Soria: Alba»: AQUÍ

«Enric Soria: Espera»: AQUÍ

Bibliografía poética:

Mirall de miratges. València – El Cingle, 1981.
Varia et memorabilia. València – Diputació, 1984. (Reeditada y ampliada en 1988). Premio Valencia de literatura en 1983.
El joc i el foc –  Consorci d’Editors Valencians , 1989
Compàs d’espera – València: Edicions de la Guerra, 1993.
L’instant etern – Barcelona: Proa, 1999. Premio Carles Riba 1999.

La fotografía es de Mecuro B. Cotto