Ludovico Ariosto: La cabellera cortada

«… Otros cautivos, al sonar la llave,
temen llegada su hora postrimera;
mas yo me alegro, que el placer me espera,
no juez severo, ni sentencia grave…»
LA

Mi recuerdo al poeta épico italiano en el aniversario de su muerte.

«La cabellera cortada»

¿Son éstos los rubísimos cabellos
que ya bajando en trenzas elegantes,
ya llovidos de perlas y diamantes,
ya al aura sueltos, eran siempre bellos?

¡Ah! ¿Quién los pudo separar de aquellos
vivos marfiles que ceñían antes,
del más bello de todos los semblantes,
de sus hermanos más felices que ellos?

Médico indocto, ¿fue el remedio solo
que hallaste, el arrancar con vil tijera
tan rico pelo de tan noble frente?

Pero sin duda te lo impuso Apolo
para que así no quede cabellera
que con la suya competir intente.

Ludovico Ariosto

Traducción de Clemente Althaus

Ludovico Ariosto nació en Reggio Emilia, Italia, el 8 de septiembre de 1474.
Conocido sobre todo por haber escrito el poema épico Orlando furioso, en 1516.
Además de ser un poeta de gran renombre en su época, escribió obras de teatro como Arquilla, Los supuestos, El nigromante, La alcahueta y Los estudiantes, entre otras.
Su estilo maravilló por las sutiles descripciones que hacía, de la felicidad, la naturaleza y el amor. Así mismo, escribió sobre la pérdida de la esperanza y de la fe.
Está considerado el poeta épico más notable de su siglo.
Murió en Ferrara, el 6 de julio de 1533.