Poesia

Nelly Sachs: Coro de las estrellas

enero 7, 2018


«… Las flores del consuelo han brotado demasiado cortas,
no alcanzan para la pena de una lágrima de niño…»
NS

«Coro de las estrellas»

NOSOTRAS LAS ESTRELLAS, nosotras las estrellas,
nosotras polvo caminero, brillante, cantador —
Nuestra hermana la tierra se ha vuelto la ciega
entre las figuras luminosas del cielo —
Continue Reading…

Poesia

Tomas Tranströmer: Las piedras

diciembre 29, 2017


«… Largo tiempo, hasta que la mañana pone sus rayos en la cerradura
y se abren las puertas de la oscuridad…»

TT

«Las piedras»

Oigo caer las piedras que arrojamos,
transparentes como cristal a través de los años. En el valle
vuela la confusión de los actos
del instante, vociferantes, de copa
en copa de los árboles, se callan
Continue Reading…

Poesia

Serguéi Yesenin: El canto de la perra

diciembre 28, 2017


«No me lamento, no llamo, no lloro,
todo pasará como humo de manzanos blancos.
Preso del oro del marchitamiento,
Ya jamás seré joven…»

Recordando al poeta ruso en el aniversario de su muerte.

«El canto de la perra»

Al alba, en el granero del centeno,
en un montón de áureas arpilleras,
parió la perra siete cachorrillos,
siete cachorros de color canela.

Continue Reading…