Poesia

Marta López Vilar: La Sibila

mayo 20, 2012

“Elegí los puertos que más se parecieran a tu voz.
Elegí los barcos, las olas, los peces
que tuvieron que morir entre cenizas…”

MLV

“La Sibila”

¿Habrá otro nombre para el lugar
donde no hay recuerdo tuyo?
Eugénio de Andrade

-¿Habrá otro nombre para un lugar vacío,
para la sombra cayendo en las ciudades,
para el vino derramado, para el corazón
latiendo en mi memoria?

-Será un lugar desnudo, cerrado
por el tiempo, donde el invierno
florece anónimo y mezclado
entre tus manos.

-¿Habrá otro nombre para su recuerdo,
para la nieve iluminada cada tarde?

-Será tu muerte, tu pérdida dormida sobre el frío,
la palabra esperada imitando tu alimento,
el desierto, los surcos de su voz,
su compañía.

Marta López Vilar

En: “La palabra esperada”, 2007
Ed. Hiperión
ISBN: 978-84-7517-91-0-X

Marta López Vilar nació en Madrid – 1978.
Premio “Blas de Otero” de Poesía. Madrid, Amargord en 2007.
Premio “Arte Joven de Poesía” – Madrid, Hiperión, 2008 con “La palabra esperada”.
Licenciada en Filología Hispánica.
Ha realizado y publicado traducciones de poetas catalanes y griegos contemporáneos.

 

*La fotografía es de Nick23

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

You Might Also Like

No Comments

  • Reply Bitacoras.com mayo 20, 2012 at 5:10 pm

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: “Elegí los puertos que más se parecieran a tu voz. Elegí los barcos, las olas, los peces que tuvieron que morir entre cenizas…” MLV “La Sibila” ¿Habrá otro nombre para el lugar donde no hay recuerdo tuyo? Eugé……

  • Reply Angelina Gatell: Tu memoria, de Cenizas en los labios | Trianarts junio 4, 2012 at 9:59 pm

    […] de Marta Lopez Vilar en  “Ojos de Papel”: […]

  • Reply Rosana Acquaroni: Marcas de locura, de Discordia de los dóciles | Trianarts julio 25, 2012 at 2:22 pm

    […] Reseña de “Discordia de los dóciles” en la revista “Ojos de Papel”: AQUÍ  escrita por Marta Lopez Vilar […]

  • Reply Angelina Gatell: Meditación, de Ceniza en los labios | Trianarts julio 30, 2012 at 6:47 pm

    […] de Marta Lopez Vilar de “Ceniza en los labios” en  “Ojos de Papel”: […]

  • Reply Angelina Gatell: Tu casa, de Ceniza en los labios | Trianarts septiembre 7, 2012 at 12:45 am

    […] reseña de Marta Lopez Vilar de “Ceniza en los labios” en  “Ojos de Papel”: […]

  • Reply Carles Riba: Dirección, de Elegías de Bierville | Trianarts septiembre 11, 2012 at 4:08 pm

    […] Traducción de Marta Lopez Vilar […]

  • Reply León Felipe: Qué lástima | Trianarts septiembre 18, 2012 at 2:00 am

    […] un momento mi querida amiga Marta Lopez Vilar me decía en un comentario al anterior poema que he traído a este blog para recordar a León […]

  • Reply Angelina Gatell: Tu corazón, de Cenizas en los labios | Trianarts septiembre 26, 2012 at 9:43 pm

    […] reseña de Marta Lopez Vilar de “Ceniza en los labios” en  “Ojos de Papel”: […]

  • Reply Marta López Vilar: De sombras y sombreros olvidados | Trianarts octubre 28, 2012 at 4:32 pm

    […] “Marta Lopez Vilar: La Sibila”: AQUÍ Compartelo:Comparte esto:FacebookCorreo electrónicoDiggRelated posts: […]

  • Reply Marta Lopez Vilar: Adriano habla al cuerpo muerto de Antínoo | Trianarts junio 15, 2013 at 5:47 pm

    […] “Marta Lopez Vilar: La Sibila”: AQUÍ […]

  • Reply Marta López Vilar: Melancolía de una estatua | Trianarts junio 17, 2013 at 5:46 pm

    […] “Marta Lopez Vilar: La Sibila”: AQUÍ […]

  • Reply Marta López Vilar: Kymata, de La palabra esperada | Trianarts junio 20, 2013 at 3:36 pm

    […] “Marta Lopez Vilar: La Sibila”: AQUÍ […]

  • Deja un comentario