Lauren Mendinueta: Así pasan los años

«Porque naces de mí
Eres mi poema.
Mi cuerpo
Con la fuerza del viento
Se enreda en la tierra…»
LM

«Así pasan los años»

Pasan los años,
y aunque la vida me acusa de inmovilidad,
también yo he viajado.
Como una partícula de polvo
he revoloteado por la casa y me he prendido a los libros.
Como un insecto he reposado a la orilla de las acequias,
o simplemente he sido una mujer que de tarde en tarde
ha mirado hacia el mar
buscando barcos olvidados por la neblina
y que vuelven a la memoria,
sin esperanza distinta de la muerte.

Lauren Mendinueta

Nació en Barranquilla, Colombia el 14 de abril de 1977.
Poeta, ensayista y traductora, ha obtenido numerosos premios en su carrera literaria, entre ellos:
Premio Departamental de Poesía, Ministerio de Cultura de Colombia, 1998. Por Carta desde la aldea.
Mención especial, Premio Nacional de Poesía Antonio Llanos, 2000. Por Autobiografía Ampliada.
Premio Nacional de Poesía Universidad Metropolitana, 2000. Por Autobiografía Ampliada.
Premio Festival Internacional de Poesía en Medellín, 2000. Por Autobiografía ampliada.
Medalla “Mujer destacada en letras”, Universidad del Atlántico, 2000. Reconocimiento a su labor cultural.
Ganadora de la Beca de Residencia Artística con el exterior Colombia-México, 2004, con el proyecto de libro En el grabado del tiempo . Ministerio de Cultura de Colombia y Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México (FONCA).
Premio Internacional de Poesía Martín García Ramos, Almería, España, 2007. Por La vocación suspendida.
VIII Premio Internacional de Poesía César Simón de la Universidad de Valencia, España, 2011
VII Premio Nacional de Crítica de Colombia 2010-2011. Ensayos sobre arte contemporáneo. Categoría Ensayo Breve. Universidad de los Andes, Ministerio de Cultura de Colombia, 2011.
Actualmente reside en Lisboa, Portugal.
Su obra ha sido traducida al inglés, alemán, francés, portugués e italiano y recogidos en varias antologías colombianas y de otros países del mundo.

También de Lauren Mendinueta en este blog:

«Lauren Mendinueta: Autoabandono»: AQUÍ

««Lauren Mendinueta: Olvido de mi»: AQUÍ«:

«Lauren Mendinueta: La torre de marfil»: AQUÍ

«Lauren Mendinueta: Así pasan los años»: AQUÍ

«Lauren Mendinueta: Carta no enviada de Eloísa Para Abelardo»: AQUÍ

Bibliografía poética:

Primeros poemas (1997)
Carta desde la aldea (1998)
Inventario de ciudad (1999)
Donde se escoge el pasado (2003)
Autobiografia ampliada (Ediciones Casatomada, España, 2006; segunda edición Editorial Salida de Emergencia, México 2006)
Marie Curie, dos veces Nobel (Biografía, Ediciones Panamericana, Bogotá, 2004)
Poesía en sí misma (Antología), selección de Antonio Sarabia, Universidad Externado de Colombia, Revista El Malpensante, Bogotá, 2007
La vocación suspendida, editorial Point de Lunettes (Sevilla, España, 2008); segunda edición, Editorial Travesias, Ministerio de Cultura (Barranquilla, colombia, 2009)
Vistas sobre el Tajo /Vistas sobre o Tejo. Edición Bilingue español/portugués, Editorial Fabula Urbis,(Lisboa, Portugal, 2011);
Del tiempo, un paso, Denes Ediciones (Valencia, España, 2011);
Un país que sueña, cien a ños de poesía colombiana. Antología en portugués (selección y prólogo de Lauren Mendinueta), Assirio & Alvim ,(Lisboa, Portugal, 2012);

Su blog personal: «Inventario»