Poesia

Octavio Paz: Cuarto de hotel

julio 5, 2014


«En el azul idéntico
brillan y nos ignoran
idénticos luceros.
…Mas cada gallo canta su propio muladar.»
OP

«Cuarto de hotel»

I

A la luz cenicienta del recuerdo
que quiere redimir lo ya vivido
arde el ayer fantasma. ¿Yo soy ese
que baila al pie del árbol y delira
con nubes que son cuerpos que son olas,
con cuerpos que son nubes que son playas?
Continue Reading…

Poesia

Gabriel Celaya: Cuéntame como vives

julio 4, 2014


«Y al fin reina el silencio.
Pues siempre, aún sin quererlo,
guardamos un secreto.»

GC

«Cuéntame como vives»

(Como vas muriendo)

Cuéntame cómo vives;
dime sencillamente cómo pasan tus días,
tus lentísimos odios, tus pólvoras alegres
y las confusas olas que te llevan perdido
en la cambiante espuma de un blancor imprevisto.

Continue Reading…

Poesia

Eugenio Montale: El Arno en Rovezzano

julio 3, 2014


«Tropezar, trabarse
es necesario
para desatar la lengua
de su torpeza…»

EM

«El Arno en Rovezzano»

Los grandes ríos son la imagen del tiempo,
cruel e impersonal. Contemplados desde un puente,
declaran su inexorable nulidad.
Continue Reading…

Poesia

Nelly Sachs: Noche, noche…

julio 3, 2014


«…mi aliento te tiendo
y caigo
para habitar nuevamente en un cardo
que nunca será flor.»

NS

«Noche, noche…»

Noche, noche,
tú que no estallas
pedazos,
ahora donde el tiempo con el sol viajante
del martirio
en tu manto marino lo profundo se hunde-
la luna de los muertos
Continue Reading…

Poesia

Basilio Sánchez: El pájaro de aceite

julio 2, 2014


«…a memoria vuelve verde las hojas;
el frío da reflejos
azules en los ojos; hay una flor oscura,
que todavía no es nuestra, en el umbral.»

BS

«El pájaro de aceite»

Una mesa de mármol
con un vaso de agua para la flor del óxido,
la luz de una bombilla reflejada en el margen
como las caracolas en la playa.

Continue Reading…

Poesia

Wislawa Szymborska: Ejemplo

julio 2, 2014


«… en mis planes hay siempre un sol presente,
nubes actuales, caminos en curso…»

WS

Recordando a la gran poeta polaca y Premio Nobel de Literatura, en el aniversario de su nacimiento.

«Ejemplo»

La tormenta
arrancó anoche todas las hojas del árbol
menos una de ellas,
dejada
para que se columpiara sola en la rama desnuda.

Continue Reading…