Poesia

Yannis Ritsos: El desencarcelado

septiembre 29, 2012


«Arañazo profundo de la belleza, arañazo inexplicable, ─dijo─.
Bajo la uña de la luna pasó el barco sin ruido
cargado de luces…»
YR

«El desencarcelado»

Salió de la cárcel. Era una hermosura. Coches, árboles,
puertas, ventanas abiertas, charlas. ¿Pero entonces,
por qué aquella amargura? ¿Qué le falta? La atenazante estrechez aquella
casi contenía amplitud, le ofrecía algo así como
una disculpa a mano para todo. Ahora,
bajo el sol, en torno a él, rostros muy ocupados, extraños,
rejas nuevas, más grandes que antes. Y ni siquiera
Continue Reading…

Literatura

Miguel de Cervantes: Pasajes del Quijote (II)

septiembre 29, 2012

«Adonde interviene el favor y las dádivas, se allanan los riscos y se deshacen las dificultades.»

Miguel de Cervantes: Pasajes del Quijote II

De como Don Quijote libera galantemente a Ginés y a sus compañeros de prisión, para acabar siendo apaleado casi hasta la muerte, junto con el pobre Sancho, por los ingratos convictos:

«-Dice verdad -dijo el comisario-: que él mesmo ha escrito su historia, que no hay más, y deja empeñado el libro en la cárcel en doscientos reales.

Continue Reading…

Relatos Breves

Eduardo Galeano: La dignidad del arte

septiembre 28, 2012


«Estamos aquí sentados, mirando cómo nos matan los sueños.»

«La dignidad del arte»

Yo escribo para quienes no puedan leerme. Los de abajo, los que esperan desde hace siglos en la cola de la historia, no saben leer o no tienen con qué.
Cuando me viene el desánimo, me hace bien recordar una lección de dignidad del arte que recibí hace años, en un teatro de Asís, en Italia. Habíamos ido con Helena a ver un espectáculo de pantomima, y no había nadie. Cuando se apagó la luz, se nos sumaron el acomodador y la boletera. Y, sin embargo, los actores, más numerosos que el público, trabajaron aquella noche como si estuvieran viviendo la gloria de un estreno a sala repleta. Hicieron su tarea entregándose enteros, con todo, con alma y vida; y fue una maravilla.
Continue Reading…

Poesia

André Breton: El Marqués de Sade

septiembre 28, 2012


«…Yo no soy el juguete de ninguna potencia sensorial
Y sin embargo el grillo que cantaba en los cabellos de ceniza
Una tarde cerca de la estatua de Etienne Marcel
Me hizo un guiño de entendimiento
André Breton me dijo pasa.»

AB

El 28 de septiembre de 1966 murió André Breton, escritor, poeta, ensayista y teórico del surrealismo, reconocido como el fundador y principal representante de este movimiento artístico.

El Marqués de Sade

El marqués de Sade ha vuelto a entrar en el volcán en erupción
De donde había salido Continue Reading…

Poesia

Miguel Veyrat: Sueños, de Babel bajo la luna

septiembre 27, 2012

«Sueños»

Quiero que me entierren con un huesecillo de Ballena Blanca
Entre los dientes Para entrar de nuevo en el silencio
Que escuché cuando el viento bramaba
O traía el aroma del mar Escucharé los ríos en su porvenir
Inédito hacia el valle A los glaciares romper su callado estruendo
Continue Reading…

Poesia

Miguel Hernández: España en ausencia

septiembre 25, 2012


«… Que nadie duerme, nadie.
Que nadie está despierto.
Que toda madre vive
pendiente del silencio,
del ay de la sirena,
con la ansiedad al cuello,
sin voz, sin paz, sin casa,
sin sueño…»
MH

«España en ausencia»

Como si se me hubiera muerto el cielo
de España me separo:
salgo en un tren precipitado al hielo
de su materna piedra, de su fuego preclaro.

Continue Reading…