Relatos Breves

Sergio Astorga: El sombrero luminoso

febrero 10, 2009

Quienes entran de forma habitual a este rincón, conocéis de sobra a Sergio, y sabéis que cada día se me antojan sus antojos, pero hay días como hoy que no me puedo resistir, y a hurtadillas me traje, espero que no se entere… shhhh, su relato de hoy:

El sombrero luminoso

-No podría ser de otra manera, las cosas toman el temperamento del que las usa.
– Exageras. Las cosas son cosas. Se compran, se usan y se tiran. Continue Reading…

Refranero y Frases.

Significado de Frases Hechas: Vete a la porra

febrero 10, 2009

Tercios de Flandes.jpg

Significado de Frases Hechas: «Vete a la porra»

En los Tercios de Flande, el sargento mayor de cada Tercio dirigía a  sus hombres moviendo un gran garrote, una especie de antecedente de la batuta de orquesta que recibía el nombre de porra.
Cuando una columna en marcha hacía una parada en el camino, el sargento mayor hincaba en el suelo la porra distintiva para simbolizar la parada. Cerca de ella,  se establecía  la guardia, que se encargaba  de custodiar los símbolos más preciados del Tercio: la bandera y el carro donde se llevaban (cuando había) los caudales. También quedaban bajo su vigilancia los soldados que estaban  arrestados, que durante ese descanso debían permanecer sentados en torno a la porra. Eso equivalía por tanto a enviar a alguien a la porra como sinónimo de arrestarle.
Esta irónica pero curiosa frase,  pasó a engrosar la riqueza léxica del español originandose así el actual y despectivo ¡vete a la porra!.