Poesia

José Saramago: El beso

octubre 5, 2013


«…Donde la vida se hizo eternidad,
Busco tu mano y descifro la causa
De querer y no creer…»

El beso

Hoy, no sé por qué, el viento ha tenido un
hermoso gesto de renuncia, y los árboles han
aceptado su quietud.
Sin embargo (y es bueno que así sea) una guitarra
organiza obstinadamente el espacio de la soledad.
Acabamos sabiendo que las flores se alimentan en
la fértil humedad.
Ésa es la verdad de la saliva.

José Saramago

En: «Poesía completa»
Alfaguara Editores – 2005
Traducción de Ángel Campos Pámpano

Nació en Azinhaga (Ribetejo), Portugal, el 16 de Noviembre de 1922.
Le fue concedido el Premio Nobel de Literatura en 1998.
Murió en Lanzarote, Islas Canarias, España, 18 de junio de 2010.

También de José Saramago en este blog:

«José Saramago: In memorian»: AQUÍ

«José Saramago, nació el 16 de noviembre de 1922. Sus frases»: AQUÍ 

«Portugal se enfrenta a Saramago y le llama Caín»: AQUÍ 

«Recordando a José Saramago: Integral»: AQUÍ

You Might Also Like

No Comments

  • Reply Bitacoras.com marzo 6, 2013 at 12:14 am

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: “…Donde la vida se hizo eternidad, Busco tu mano y descifro la causa De querer y no creer…” El beso Hoy, no sé por qué, el viento ha tenido un hermoso gesto de renuncia, y los árboles han aceptado su quietud. Sin e……

  • Reply Fernando Pessoa: A la manière de A. Caeiro, de Odas de Ricardo Reis » Trianarts | Trianarts abril 24, 2013 at 6:54 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Recordando a Fernando Pessoa: No, no es cansancio… | Trianarts junio 14, 2013 at 10:52 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Fernando Pessoa: Oda XX, del Libro de las Odas de Ricardo Reis | Trianarts junio 15, 2013 at 4:36 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: Rosas del mundo | Trianarts julio 25, 2013 at 9:38 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Sophia de Mello: La caracola de Cos | Trianarts julio 26, 2013 at 7:04 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Recordando a José Saramago: Otoño | Trianarts noviembre 17, 2013 at 12:28 am

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Fernando Pessoa: Antes que nosotros por las mismas arboledas | Trianarts noviembre 25, 2013 at 8:57 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: Del cante y de la llama | Trianarts enero 11, 2014 at 4:14 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: El pie desnudo, una elegía | Trianarts febrero 15, 2014 at 6:13 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Sophia de Mello: La forma justa | Trianarts junio 12, 2014 at 12:34 am

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply José Saramago: No me pidan razones | Trianarts agosto 8, 2014 at 11:46 pm

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Sophia de Mello: Casa blanca | Trianarts agosto 19, 2014 at 7:15 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Fernando Pessoa: Viaje | Trianarts noviembre 30, 2014 at 12:27 am

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply José Saramago: el Premio Nobel de Literatura | Trianarts enero 8, 2015 at 1:36 pm

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Portugal se enfrenta a Saramago y le llama Caín | Trianarts enero 8, 2015 at 1:48 pm

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply José Saramago: In memorian | Trianarts enero 8, 2015 at 2:03 pm

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: La partida, de Siquiera este refugio | Trianarts febrero 26, 2015 at 7:18 pm

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply José Saramago: Piedra Corazón » Trianarts marzo 30, 2015 at 1:26 am

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Sophia de Mello: Olimpia » Trianarts abril 6, 2015 at 12:28 am

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Fernando Pessoa: Sigue tu destino… » Trianarts abril 18, 2015 at 12:10 am

    […] “José Saramago: El beso”: AQUÍ […]

  • Reply Mi recuerdo a José Saramago: Balanza » Trianarts junio 18, 2015 at 1:04 am

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: Las aguas detenidas - Trianarts septiembre 3, 2015 at 10:01 pm

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: En lugar de la ausencia - Trianarts noviembre 17, 2015 at 1:03 pm

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: El rostro conocido - Trianarts enero 18, 2016 at 9:20 am

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply Ángel Campos Pámpano: El misterio - Trianarts febrero 28, 2016 at 3:21 am

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Reply José Saramago: Pesadilla - Trianarts marzo 6, 2016 at 1:50 am

    […] “José Saramago: El Beso”: AQUÍ […]

  • Deja un comentario

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.