Poesia

Miguel Ángel Asturias: Ella lo dijo en un poema

junio 9, 2026


[…] como serán mis ojos cuando inmóviles
hayan llorado ya todo su llanto.

MAA

Mi recuerdo al Premio Nobel de Literatura guatemalteco en el aniversario de su muerte.

«Ella lo dijo en un poema»

Va pasando esta pena,
la pena de la vida,
la pena que no importa,
tú la has sentido larga,
yo la he sentido corta
y aún está distante
la tierra prometida.
A nuestro paso errante
fatal es todo empeño,
toda esperanza es muerta,
toda ilusión fallida…
Yo guardaré tu nombre,
yo velaré tu sueño,
yo esperaré contigo los primeros albores,
yo enjugaré tu llanto cuando conmigo llores,
y cuando ya no quieras que camine contigo
déjame abandonada como un grano de trigo
sobre las sementeras…
¡Déjame para siempre cuando ya no me quieras!

Miguel Ángel Asturias

Recogido en: Lo mejor de mi obra: autoantología, 1969
Ed. Novaro, 1974
ISBN: 9788471150783

Miguel Ángel Asturias Rosales nació en Ciudad de Guatemala, el 19 de octubre de 1899.
Escritor, periodista y diplomático guatemalteco, contribuyó al desarrollo de la literatura latinoamericana, influyó en la cultura occidental y , al mismo tiempo, llamó la atención sobre la importancia de las culturas indígenas, especialmente las de su país natal.
En París, se asoció con el movimiento surrealista y el realismo mágico. Se le atribuye la introducción de muchas características del modernismo en las letras latinoamericanas, siendo un importante precursor del boom de la literatura latinoamericana de las décadas 1960 y 1970.
Su oposición manifiesta a la dictadura en Guatemala, le llevó al exilio, pasando gran parte de su vida otros países de América del Sur y en Europa.
Tras décadas de exilio y marginación, por fin recibió un amplio reconocimiento en la década de 1960. En 1966, ganó el Premio Lenin de la Paz de la Unión Soviética.
Y al siguiente, en 1967 obtuvo el Premio Nobel de Literatura, siendo el tercer autor americano no estadounidense en recibirlo, tras Gabriela Mistral en 1945 y Saint-John Perse, en 1960.
Pasó los últimos años de su vida en Madrid, donde murió con 74 años de edad, el 9 de junio de 1974.
Está enterrado en el cementerio de Père Lachaise en París.

También de Miguel Ángel Asturias en este blog:

«Miguel Ángel Asturias: Ella lo dijo en un poema»: AQUÍ

«Miguel Ángel Asturias: La última Sirena»: AQUÍ

«Miguel Ángel Asturias: Él lo dijo en un poema: AQUÍ

«Miguel Ángel Asturias: Sabiduría indígena»: AQUÍ

«Miguel Ángel Asturias: Ulises»: AQUÍ

«Miguel Ángel Asturias: Invierno»: AQUÍ

«Miguel Angel Asturias: Letanías del desterrado»: AQUÍ

Bibliografía poética:

Rayito de estrella; fantomimab​ – Imprimerie Française de l’Edition, 1929
Emulo Lipolidón: fantomimab​ – Ciudad de Guatemala, Tipografía Americana, 1935
Sonetos – Ciudad de Guatemala, Tipografía América, 1936
Alclasán; fantomimab​ – Ciudad de Guatemala, Tipografía América, 1940
Con el rehén en los dientes: Canto a Francia – [Guatemala s.n.] 1942
Anoche, 10 de marzo de 1543 – Ciudad de Guatemala, Talleres tipográficos de Cordón, 1943
Poesía: Sien de alondra – Buenos Aires, Argos, 1949
Ejercicios poéticos en forma de soneto sobre temas de Horacio – Buenos Aires, Botella al Mar, 1951
Alto es el Sur: Canto a la Argentina – Buenos Aires, Talleres Moreno, 1952
Bolívar: Canto al Libertador – San Salvador, Ministerio de Cultura, 1955.
Nombre custodio e imagen pasajera – La Habana, Talleres de Ocar, García, S.A., 1959
Clarivigilia primaveral – Buenos Aires, Losada, 1965.
Sonetos de Italia – Varese-Milán, Instituto Editoriale Cisalpino, 1965.
Miguel Ángel Asturias, raíz y destino: Poesía inédita, 1917-1924 – Ciudad de Guatemala, Artemis Edinter, 1999

You Might Also Like

No Comments

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.