Paul Eluard: El atreverse y la esperanza

“En voz alta
Cubrieron los cuervos de la sangre
La memoria de otros nacimientos..”
PE

El atreverse y la esperanza

(Violette Nozières)

Cuando el pelícano

Las paredes de la casa se parecen
Una voz infantil responde
Sí como un grano de trigo y las botas de siete leguas
En una de las paredes están los retratos de familia
Un mono hasta el infinito
En la otra está la puerta ese cuadro cambiante
Por donde yo entro
La primera

Después se charla bajo la lámpara
De un extraño mal
Que produce locos y genios
La niña tiene luces
Polvos misteriosos que ella trae de lejos
Y que se saborean con los ojos cerrados
Pobre angelito diría la madre
Con ese tono de las madres menos bellas que sus hijas
Y celosas

Violeta soñaba con baños de leche
Con hermosos vestidos de pan fresco
Con hermosos vestidos de sangre pura
Un día ya no habrá padres
En los jardines de la juventud
Habrá desconocidos
Todos los desconocidos
Los hombres para quienes una siempre resulta nueva
Y la primera
Los hombres por quienes una escapa de sí misma
Los hombres para quienes no se es la hija de nadie

Violeta ha soñado deshacer
Ha deshecho
El horrible nudo de serpiente de los lazos de sangre.

Paul Eluard

De “La rose publique”

Versión de Aldo Pellegrini

Eugène Grindel, nombre real de Paul Eluard, nació en Saint-Denis, el 14 de diciembre de 1895.
Murió en París, el 18 de noviembre de 1952.

También de Paul Eluard en este blog:

Poema del día: Liberté de Paul Eluard”: AQUÍ

 

La imagen es de Omar Galliani