Poesia

Eugenio de Castro: Camino de París

marzo 4, 2009

«Camino de París»

Del sol a los fulgores matutinos,
rumbo a París, atravesando a España,
paró el convoy en aldehuela extraña
que borda un río con sus chopos finos.

Llena el alba florida los caminos…
y yo le digo a aquel que me acompaña:
-«Allí, pastor o cortador de caña,
viviera mansos días cristalinos».

Mas una voz en mi interior murmura:
quiere el lago ser mar y el mar ser fuente;
nuestra vida no es más que un vano empeño

de hallar en lo inestable la ventura;
si vivieses allí, seguramente
que seguir el convoy fuera tu sueño!

Eugenio de Castro

Traducción de Miguel Rasch-Isla

Eugenio de Castro nació en Coimbra, Portugal, el 4 de Marzo de 1869.
Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Coimbra, fue profesor universitario, actividad que alternó con el ejercicio periodístico. Fundó con Manuel da Silva Gaio la «Revista Internacional de Arte», que reunía textos de escritores portugueses y extranjeros de la época.
Después de una larga estancia en Francia, publicó «Oaristas» en 1890 y «Horas» en 1891, obras de corte simbolista que revolucionaron la poesía portuguesa desde el punto de vista formal.  Posteriormente su poesía evolucionó hacia el neoclasicismo con obras como «Constança» en 1900, «Canções desta Vida Negra» en 1922, «Cravos de Papel» en 1922, «Descendo a Encosta» en 1924  y «Últimos Versos» en 1938.
Murió en Coimbra, el 17 de agosto de 1944.

*La imagen impresa de Eugenio de Castro en la fotografía de la universidad de Coimbra, es un dibujo  realizado por Félix Vallotton

You Might Also Like

No Comments

  • Reply Bitacoras.com marzo 4, 2009 at 3:33 pm

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Eugenio de Castro.- Coimbra (Portugal) 4 de Marzo,1869 Poeta portugués, Coimbra en 1869-1944 Licenciado en Filosofía y Letras por la  Universidad de Coimbra, fue profesor universitario, actividad que alternó con el ejercici…

  • Deja un comentario

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.