Poesia

Fiódor Sologub: No me gustan los encuentros…

diciembre 5, 2017

“… Ir hacia el gentío, soñar, mirar,
Con nadie compartir los sueños…”
FS

Recordando al poeta y novelista simbolista ruso en el aniversario de su muerte.

“No me gustan los encuentros…”

No me gustan los encuentros
En mi camino.
Cuando viajo converso sólo
Con el viento.
El largo viaje
Es mejor sin compañía.
Cada mirada encontrada
Es como un cuchillo en el corazón.

7 de julio de 1922
En el camino de Kostroma.

Fiódor Sologub

Traducción de Jorge Bustamante García

Fiódor Kuzmích Tetérnikov, nombre real de Fiódor Sologub, nació el 1 de marzo de 1863, en San Petersburgo, Rusia.
Fue poeta y novelista, y uno de los escritores más importantes del Simbolismo ruso.
Murió en Leningrado (actual San Petersburgo), el 5 de diciembre de 1927.

También de Fiódor Sologub en este blog:

“Fiódor Sologub: Ahora regreso hacia el hombre…”: AQUÍ

“Fiodor Sologub: Avisos clasificados”: AQUÍ

“Fiódor Sologub: Al corazón enfermo le gusta…”: AQUÍ

“Fiódor Sologub: Ariadna”: AQUÍ

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply Bitacoras.com febrero 17, 2016 at 4:58 pm

    Información Bitacoras.com

    Valora en Bitacoras.com: Fiódor Sologub: No me gustan los encuentros… La entrada Fiódor Sologub: No me gustan los encuentros… aparece primero en Trianarts.

  • Reply Fiódor Solgub: Entra en mí, no te alejes... - Trianarts marzo 1, 2016 at 12:00 am

    […] “Fiódor Sologub: No me gustan los encuentros…”: AQUÍ […]

  • Deja un comentario

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.