
[…]Ahora miro mis manos y hay rastros de vida.
No sabría nombrarla,
pero arde.
MLV
Mi querida Marta López Vilar cumple hoy años. Muchas felicidades y siempre mi cariño.
«El árbol»
Miro el árbol bañado por el sol. Miro sus ramas, sus hojas, cómo sus raíces salen de la tierra. Amanece y nada parece acabar nunca. Todo desde su principio: el viento, el pájaro pequeño que me mira desde el árbol, la hierba que crece alrededor. Acerco mi mano hacia la luz del sol entre las ramas. Es como si pudiera acariciarlo. Me quedo detenida bajo el árbol. Todo cabe en esa luz atravesando las hojas. Todo cabe. Todo cabe en mis dedos. Mi nombre, de repente. Mi corazón, de repente. Hermoso árbol que no conoce la noche, cuida de mí.
Marta López Vilar
De: El Gran Bosque
II Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro – Fundación Centro de Poesía José Hierro.
Ed. Pre-Textos 2019©
ISBN: 978-84-17830-13-7
Marta López Vilar nació en Madrid, el 1 de febrero de 1978.
Es licenciada en Filología Hispánica, y trabaja como profesora en la Universidad de Alcalá de Henares, Madrid.
Es crítica literaria, y ha traducido a poetas catalanes, griegos y portugueses para distintas revistas y publicaciones, entre ellas, la obra de Carles Riba, Elegías de Bierville, en la ed. Libros del Aire.
Recibió el Premio Blas de Otero de Poesía, por De sombras y sombreros olvidados – Madrid, Ed. Amargord en 2003.
Su libro La palabra esperada, fue el ganador del premio Arte Joven de poesía de la Comunidad de Madrid. Ed. Hiperión – 2007.
Publicó su tercer libro titulado En las aguas de octubre, en 2016.
El Gran Bosque, fue galardonado con el II Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro – Fundación Centro de Poesía José Hierro, en 2018.
También es autora de la edición de (Tras)lúcidas. Poesía escrita por mujeres (1980-2016), en 2016.
Sus poemas figuran en antologías como La voz y la escritura 2006 (2006), Hilanderas (2006), Los jueves poéticos (2007) o En legítima defensa – Poetas en tiempos de crisis (2014).
También de Marta López Vilar en este blog:
«Marta López Vilar: El árbol»: AQUÍ
«Marta Lopez Vilar: Tormenta»: AQUÍ
«Marta Lopez Vilar: Al otro lado»: AQUÍ
«Marta Lopez Vilar: La muerte de Dido»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Penélope en el frío»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Amanecer»: AQUÍ
«Marta Lopez Vilar: Níobe»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Mañana»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Hay»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Transformación»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Día de los regresos»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Teseo regresa a Atenas»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Alejandría»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Memoria»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Navegación»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Melancolía de una estatua»: AQUÍ
«Marta López Vilar: De sombras y sombreros olvidados: AQUÍ
«Marta López Vilar: La Sibila»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Kymata, de La palabra esperada»: AQUÍ
«Marta López Vilar: Adriano habla al cuerpo muerto de Antínoo»: AQUÍ
Marta López Vilar: Conversación en el puerto: AQUÍ
«Marta López Vilar: El destino de Safo»: AQUÍ
Traducciones de Marta López Vilar en este blog:
«Carles Riba: Elegías de Bierville (II)»: AQUÍ
«Carles Riba: Elegías de Bierville (III)»: AQUÍ
«Carles Riba: Elegías de Bierville IV»: AQUÍ
«Carles Riba: Elegías de Bierville X»: AQUÍ
«Carles Riba: Dirección, de Elegías de Bierville (XII)»: AQUÍ
«Sophia de Mello: Homero (Cuento)»: AQUÍ
«Ruy Ventura: Llave de ignición»: AQUÍ

No Comments