Yorgos Seferis: Eurípides el ateniense

«… La tierra no tiene asideros
para que pueda llevarla en hombros,
ni pueden por sedientos que estén,
endulzar el mar…»
YS

«Eurípides el ateniense»

Envejeció entre las llamas de Troya
y las canteras de Sicilia.

Le gustaban las grutas de la playa y los paisajes del mar.
Vio las venas de los hombres
como una red donde los dioses nos atrapan como a bestias:
intentó romperla.
Era un hombre amargo; sus amigos eran pocos.
Cuando llegó la hora, los perros lo despedazaron.

Yorgos Seferis

Traducción de Selma Ancira y Francisco Segovia

De «Cuaderno de ejercicios»
Recogido en «Mythistórima – Poesía Completa»
Ed. Galaxia Gutenberg
ISBN: 9788481099782

Giorgios Stylianou Seferiadis nació en 1900 en Esmirna, entonces Grecia, ahora Turquía.
Premio Nobel de Literatura en 1963.
Murió el 20 de septiembre de 1971.

Reseña escrita por Santos Domínguez Ramos de «Mythistórima – Poesía Completa» : AQUÍ 

También de Yorgos Seferis en este blog:

«Giorgos Seferis: La hoja del álamo»: AQUÍ

«Yorgos Seferis: El viejo, de Cuaderno de ejercicios»: AQUÍ