´
[…] Yo, cazadora de pequeñas vidas.
Yo, pescadora en un mar de sombras.
MB
Mi recuerdo a la poeta valenciana María Beneyto en el aniversario de su muerte.
«El día que será»
Ya no importa saberlo. Será el día
del arco iris cómplice del agua
que llore demasiado por los muertos,
y habrá quizás en el ambiente estigmas
de señalada indecisión, palomas
que endulzarán la luz, gaviotas grises
salobres de renuncia y de recuerdo
y golondrinas, golondrinas blancas…
Hasta vendrán las olas más rebeldes
llenas de pez disuelto, a verte quieta
y a dejarte la brisa en vez del viento
sobre la piel, con terquedad amorosa.
Un día como tantos. De la huida
tan sólo quedará aquella palabra
que seguirá secreta, intraducible,
y, cada vez que vuelva el arco iris,
vendrás ─roja, amarilla, azul y verde─
a pretender decirla.
María Beneyto
De: Casi un poco de nada,
Ed. Institució Alfons el Magnànim, 2000©
ISBN: 9789200037528
Recogido en María Beneyto – Poesía completa, 1947-2007
Ed. Ayuntamiento de Valencia
ISBN: 978-84-84842-54-5
María Beneyto i Cuñat nació en Valencia, el 14 de mayo de 1925.
En la década de 1950 conoció a un grupo de escritores, entre los que estaba el poeta Alejandro Gaos y Ricardo Orozco, director de una revista, El sobre literario, en la que publicó algún poema. Xavier Casp, le animó a escribir en catalán y le publicó en la editorial Torre su primera colección poética en esta lengua: Altra veu (1952). Un año después apareció en 1956 Ratlles a l’aire, que recibió el premio Ciudad de Barcelona.
Compaginó su creación literaria en castellano y en catalán.
En 1992 recibió el Premio de las Letras de la Comunidad Valenciana y en 2003 el Premio de la Crítica en catalán.
Además logró:
Premio Ciudad de Valencia, en 1953 por Criatura múltiple.
– Accésit al Premio Adonáis en 1955 por Tierra viva.
– Premio Ciudad de Barcelona de Poesía en 1956 por Ratlles a l’aire.
– Premio Calivna Tezaroli de Italia en 1956 por Antología General.
– Premio Ausias March, en1976 por Vidre ferit de sang.
– En Enero de 2000 fue galardonada por las Cortes Valencianas en ocasión del Día Internacional de la Mujer Trabajadora.
– Premio Lluis Garner por el conjunto de su obra, en 2009.
Murió en Valencia, el 15 de marzo de 2011, cuando contaba con 85 años de edad.
También de María Beneyto en este blog:
«María Beneyto: El día que será»: AQUÍ
«María Beneyto: Tierra viva»: AQUÍ
«María Beneyto: Duro tiempo»: AQUÍ
«María Beneyto: La inesperada»: AQUÍ
«María Beneyto: La enferma»: AQUÍ
«María Beneyto: El mercado»: AQUÍ
«María Beneyto: Diez veces siete y una más…»: AQUÍ
«María Beneyto: Forastera»: AQUÍ
«María Beneyto: Amigo íntimo»: AQUÍ»
«María Beneyto: El día que será»: AQUÍ
«María Beneyto: Diez veces siete y una más»: AQUÍ
«María Beneyto: Balada del pan amarillo»: AQUÍ
«María Beneyto: Punto final»: AQUÍ
«María Beneyto: Sonámbula»: AQUÍ
Bibliografía:
Canción olvidada – 1947
Eva en el tiempo – 1952
Otra voz – 1952
Criatura múltiple – 1954
Rayas al aire – 1956
La prometida (novela) – 1958
La gente que vive al mundo (novela) – 1966 (Reeditada en 1977)
La mujer fuerte (novela) – 1967
Vidrio herido de sangre – 1977
Antología poética – 1993
Tras sepulta la ternura – 1993
Poemas de las cuatro estaciones – 1993
Archipiélago (poesía inédita 1975-1993)
Nocturnidad y alevosía – 1993
Hojas para algún día de noviembre – 1993
Antología poética – 1993
Para desconocer la primavera – 1994
Antología Poesía – (1952-1993)
Elegías de la piedra quebradiza – 1997
Bressoleig al insomnio de la ira – 2003
No Comments