Poesia

Alejandra Pizarnik: El despertar

septiembre 23, 2011


«Tú haces el silencio de las lilas que aletean
en mi tragedia del viento en el corazón…»

«El despertar»

A León Ostrov

Señor
La jaula se ha vuelto pájaro
y se ha volado
y mi corazón está loco
porque aúlla a la muerte
y sonríe detrás del viento
a mis delirios

Qué haré con el miedo
Qué haré con el miedo

Ya no baila la luz en mi sonrisa
ni las estaciones queman palomas en mis ideas
Mis manos se han desnudado
y se han ido donde la muerte
enseña a vivir a los muertos

Señor
El aire me castiga el ser
Detrás del aire hay monstruos
que beben de mi sangre

Es el desastre
Es la hora del vacío no vacío
Es el instante de poner cerrojo a los labios
oír a los condenados gritar
contemplar a cada uno de mis nombres
ahorcados en la nada.

Señor
Tengo veinte años
También mis ojos tienen veinte años
y sin embargo no dicen nada

Señor
He consumado mi vida en un instante
La última inocencia estalló
Ahora es nunca o jamás
o simplemente fue

¿Cómo no me suicido frente a un espejo
y desaparezco para reaparecer en el mar
donde un gran barco me esperaría
con las luces encendidas?

¿Cómo no me extraigo las venas
y hago con ellas una escala
para huir al otro lado de la noche?

El principio ha dado a luz el final
Todo continuará igual
Las sonrisas gastadas
El interés interesado
Las preguntas de piedra en piedra
Las gesticulaciones que remedan amor
Todo continuará igual

Pero mis brazos insisten en abrazar al mundo
porque aún no les enseñaron
que ya es demasiado tarde

Señor
Arroja los féretros de mi sangre

Recuerdo mi niñez
cuando yo era una anciana
Las flores morían en mis manos
porque la danza salvaje de la alegría
les destruía el corazón

Recuerdo las negras mañanas de sol
cuando era niña
es decir ayer
es decir hace siglos

Señor
La jaula se ha vuelto pájaro
y ha devorado mis esperanzas

Señor
La jaula se ha vuelto pájaro
Qué haré con el miedo.

Alejandra Pizarnik

De: Las aventuras perdidas, 1958
Recogido en: Alejandra Pizarnik- Poesía completa
Editorial Lumen 2000©
ISBN de la novena edición (2014): 978-84-264-2825-7

Flora Pizarnik Bromiquier nació en Buenos Aires, Argentina el 29 de abril de 1936, hija de inmigrantes judíos de origen ruso y eslovaco.
Su obra fue influenciada por Antonio Porchia, los simbolistas franceses, sobre todo por Arthur Rimbaud y Stéphane Mallarmé, por el espíritu del romanticismo, y por los surrealistas.
Entre 1960 y 1964 vivió en París, donde tradujo a Antonin Artaud, Henri Michaux, Aimé Césaire, e Yves Bonnefoy , y estudió literatura francesa en la Universidad de la Sorbona.
Contactó e hizo amistad con Julio Cortázar, Rosa Chacel y Octavio Paz, entre otros, este último prologaría su libro Árbol de Diana, en 1962.
A su regreso a Buenos Aires en 1964, publicó sus libros más importantes: Los trabajos y las noches, en 1965, Extracción de la piedra de la locura, de 1968, y El infierno musical, en 1971.
En 1969 le fue concedida la beca Guggenheim, gracias a la cual pudo viajar a Nueva York,
El 25 de septiembre de 1972, con sólo 36 años de edad, se quitó la vida ingiriendo cincuenta pastillas de un barbitúrico durante un fin de semana en el que había salido con permiso del hospital psiquiátrico de Buenos Aires, donde se hallaba internada debido a una gran depresión y tras dos intentos de suicidio.
A pesar de su corta vida, dejó un gran legado: Su diario con casi mil páginas, cientos de poemas, numerosos relatos cortos surrealistas, y una novela corta.

También de Alejandra Pizarnik en este blog:

«Alejandra Pizarnik: Reminiscencias»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Desde esta orilla»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Jardín o tiempo»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Memoria»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: La mesa verde»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Una luz, una lámpara…»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Hija del viento»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Privilegio»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Boca enlutada…»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Estar»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: La Jaula»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Anillos de ceniza»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Peregrinaje»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: La noche»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: El silencio es luz…»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Prefacio de la sombra»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Poema para el padre»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: El miedo»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: El ausente»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Mucho más allá»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Cuarto solo»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: La enamorada»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Cantora nocturna»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: A la espera de la oscuridad»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Exilio»: AQUÍ 

«Alejandra Pizarnik: El despertar: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Árbol de Diana»: AQUÍ 

«Alejandra Pizarnik: El surrealismo literario»: AQUÍ 

«Alejandra Pizarnik: Amantes y Caminos del espejo»: AQUÍ 

«Alejandra Pizarnik: Fiesta»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: «Anillos de ceniza» y Frases: AQUÍ 

«Alejandra Pizarnik: Caminos del espejo»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Cenizas»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: La última inocencia»: AQUÍ

«Alejandra Pizarnik: Sombras de los días a venir»: AQUÍ

Bibliografía poética:

La tierra más ajena, 1955.
La última inocencia, 1956.
Las aventuras perdidas, 1958.
Árbol de Diana, 1962.
Los trabajos y las noches, 1965.
Extracción de la piedra de locura, 1968.
Nombres y figuras, 1969.
El infierno musical, 1971.
La condesa sangrienta, 1971.
Los pequeños cantos, 1971.
El deseo de la palabra, 1975.
Textos de sombra y últimos poemas, 1982.
Zona prohibida, 1982. (Poemas, muchos de ellos borradores de piezas publicadas en Árbol de Diana, y dibujos).
Prosa poética, 1987.
Poesía completa 1955-1972, 2000.
Prosa completa, 2002.
Diarios, 2003.

*La fotografía es de Bogdan

You Might Also Like

No Comments

  • Reply Bitacoras.com septiembre 24, 2011 at 1:16 am

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: “Tú haces el silencio de las lilas que aletean en mi tragedia del viento en el corazón…” “El despertar” A León Ostrov Señor La jaula se ha vuelto pájaro y se ha volado y mi corazón está loco porque aúlla a l……

  • Reply Alejandra Pizarnik: Sombras de los días a venir | Trianarts junio 21, 2013 at 10:33 pm

    […] “Poema del día: El despertar de Alejandra Pizarnik: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik: Cuarto solo | Trianarts agosto 14, 2014 at 9:59 pm

    […] “Poema del día: El despertar de Alejandra Pizarnik: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik, in memorian: Caminos del espejo | Trianarts septiembre 25, 2014 at 12:26 am

    […] “Alejandra Pizarnik: El despertar: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik y el surrealismo literario: Sus frases | Trianarts septiembre 25, 2014 at 12:34 am

    […] “Alejandra Pizarnik: El despertar: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik, el surrealismo poético: Cenizas | Trianarts septiembre 25, 2014 at 2:11 am

    […] “Alejandra Pizarnik: El despertar: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik: A la espera de la oscuridad | Trianarts octubre 18, 2014 at 11:52 am

    […] “Poema del día: El despertar de Alejandra Pizarnik: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik: Mucho más allá | Trianarts octubre 18, 2014 at 11:53 am

    […] “El despertar de Alejandra Pizarnik: AQUÍ […]

  • Reply Recordando a Alejandra Pizarnik: Exilio » Trianarts abril 29, 2015 at 12:59 am

    […] “Poema del día: El despertar de Alejandra Pizarnik: AQUÍ […]

  • Reply Alejandra Pizarnik: El miedo - Trianarts agosto 27, 2015 at 7:58 pm

    […] “Alejandra Pizarnik: El despertar: AQUÍ […]

  • Reply Mi recuerdo a Alejandra Pizarnik: Poema para el padre - Trianarts septiembre 25, 2015 at 12:28 am

    […] “Alejandra Pizarnik: El despertar: AQUÍ […]

  • Deja un comentario

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.