Refranero y Frases.

La frases de las flores y el corazón.

agosto 26, 2010

Nada pesa más.jpg

La frases de las flores y el corazón.

«Nada pesa más que un corazón cuando está cansado»
Juan Zorrilla De San Martín

«¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir».
Confucio

«A un gran corazón, ninguna ingratitud lo cierra, ninguna indiferencia lo cansa».
Leon Tolstoi

«No engañes a tu corazón con inútiles palabras que solo demostrarían la escasez de tu inteligencia»
Confucio

«Un cínico es un hombre que, en cuando huele flores, busca un ataúd alrededor»
Henry-Louis Mencken

«El amor verdadero sale limpio de todos los barrizales. Nadie puede ensuciar un rayo de sol·
Amado Nervo

«Se como el sándalo, que perfuma el hacha que lo corta»
R. Tagore

Continue Reading…

Poesia

Umberto Saba: Amé

agosto 25, 2010

«Amé»

Amé manidas palabras que ninguno
arriesgaba. La rima flor
amor;
la más antigua y difícil del mundo,
me encantó.

Amé la verdad que yace al fondo,
casi un sueño olvidado, que el dolor
revela amiga. Con temor
el corazón se le acerca,
que ya no la abandona.

Te amo a ti que me escuchas y a mi buena
carta dejada al término de mi juego.

Umberto Saba

Traducción de Javier Sologuren

«El barrio, de Cancionero»

Fue por las calles de este
Barrio que algo nuevo
me pasó.

Fue como un vano
suspiro
el repentino deseo de salir
de mí mismo, de vivir la vida
de todos,
de ser como todos
los hombres de todos
los días.

No tuve yo jamás tan grande
gozo, ni de la vida espero ya tenerlo.
Veinte años tenía entonces, y estaba
enfermo. Por las nuevas
calles del Barrio ese deseo vano
como un suspiro
me hizo suyo.

Donde en el dulce tiempo
de la infancia
pocas casas veía yo,
perdidas, que trepaban hacia el nudo
de la colina,
surgía un Barrio hiviente de trabajo
humano. En él por vez
primera sufrí el impulso dulce
y vano
de sumergir la mía dentro de la candente
vida de todos,
de ser como todos
los hombres de todos
los días.

Tener la fe
de todos, decir
palabras, hacer
cosas que cualquiera entiende, y son,
como el vino y el pan,
como los niños y las mujeres,
valores
de todos. Sólo un resquicio,
ay, dejé al deseo, azul
rendija,
para contemplarme desde allí, gozar
el gran goce alcanzado
de dejar de ser yo,
de ser tan sólo esto: entre los hombres
un hombre.

Nacido en oscuras
circunstancias,
poca cosa fue ese deseo, apenas un breve
suspiro. Lo reencuentro
?eco perdido
de juventud? por las calles del Barrio
cambiadas,
aún más cambiadas que yo. Sobre las paredes
de las altas casas,
sobre los hombres y sobre los trabajos,
sobre cada cosa,
ha caído el velo que envuelve las cosas
acabadas.

La iglesia es todavía
amarilla, si el prado
que la rodea es menos verde. El mar,
que en lo bajo vislumbro, tiene un solo navío,
enorme,
que, detenido, se escora hacia un lado. Formas,
colores,
vida donde nació mi suspiro dulce
y cobarde, un mundo
acabado. Formas,
colores
diversos he creado, al seguir siendo yo,
yo mismo solo con mi duro
sufrir. Y muerte
me aguarda.

Volverán,
o a este
Barrio, o a otro como éste, los días
en flor. Otro habrá
que reviva mi vida,
y en una angustia extrema
de juventud, pida también,
y espere,
poder sumergir la suya dentro de la vida
de todos,
poder ser como le parecerá que son
todos los hombres de ese día
de ese entonces.

Umberto Saba

Umberto Poli, seudónimo de Umberto Saba, nació en Trieste, Italia, el 9 de marzo de 1883.
Fue junto con Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo y Giuseppe Ungaretti, miembro de la generación de poetas italianos más importantes del siglo XX.
Su padre abandonó la familia antes de su nacimiento, por lo que el poeta cambió su apellido, por el de Saba, que significa pan en hebreo.
Pasó su infancia y parte de su juventud viviendo con su niñera, una campesina eslovena, a la que inmortalizó en varias de sus obras con el nombre de Peppa.
Su origen judío le condenó durante mucho tiempo el ostracismo de la crítica italiana y tras la promulgación de leyes xenófobas por parte el régimen de Benito Mussolini, el exilio en París.
Poeta y novelista encuadrado en el hermetismo en sus primeras publicaciones, desarrolló una línea poética alternativa en la que se alejó de la búsqueda de un lenguaje puro.
Murió en Gorizia, Italia, el 25 de agosto de 1957.

También de Umberto Saba en este blog:

«Umberto Saba: Florencia»: AQUÍ

«Umberto Saba: Después de la tristeza»: AQUÍ

«Umberto Saba: Cenizas»: AQUÍ

«Umberto Saba: Tres momentos»: AQUÍ

«Umberto Saba: Invierno»: AQUÍ

«Umberto Saba: Amé»: AQUÍ

*La imagen es una acuarela de John Singer Sargent

Tutoriales

Abril con amapolas: Tutorial para Paint Shop Pro de Corel

agosto 23, 2010

Tamaño reducido del modelo

«Abril con amapolas»

Tutorial escrito para Paint Shop Pro de Corel.

El blog donde están alojados los tutoriales está temporalmente deshabilitado, en caso de que alguien tenga interés en hacer alguno de ellos lo puede solicitar a través del formulario de contacto a la administración del mismo.

Poesia

Federico García Lorca: Elegía

agosto 19, 2010


 «…Deja el duro marfil de mi cabeza,
apiádate de mí, ¡rompe mi duelo!
¡que soy amor, que soy naturaleza!»
FGL

En su memoria que siempre está viva, estos versos:

«Elegía»

Como un incensario lleno de deseos,
pasas en la tarde luminosa y clara
con la carne oscura de nardo marchito
y el sexo potente sobre tu mirada.

Llevas en la boca tu melancolía
de pureza muerta, y en la dionisíaca
copa de tu vientre la araña que teje
el velo infecundo que cubre la entraña
nunca florecida con las vivas rosas
fruto de los besos.

En tus manos blancas
llevas la madeja de tus ilusiones,
muertas para siempre, y sobre tu alma
la pasión hambrienta de besos de fuego
y tu amor de madre que sueña lejanas
visiones de cunas en ambientes quietos,
hilando en los labios lo azul de la nana.

Como Ceres dieras tus espigas de oro
si el amor dormido tu cuerpo tocara,
y como la virgen María pudieras brotar
de tus senos otra vía láctea.

Te marchitarás como la magnolia.
Nadie besará tus muslos de brasa.
Ni a tu cabellera llegarán los dedos
que la pulsen como
las cuerdas de un arpa.

¡Oh mujer potente de ébano y de nardo!
cuyo aliento tiene blancor de biznagas.
Venus del mantón de Manila que sabe
del vino de Málaga y de la guitarra.

¡Oh cisne moreno! cuyo lago tiene
lotos de saetas, olas de naranjas
y espumas de rojos claveles que aroman
los niños marchitos que hay bajo sus alas.

Nadie te fecunda. Mártir andaluza,
tus besos debieron ser bajo una parra
plenos del silencio que tiene la noche
y del ritmo turbio del agua estancada.

Pero tus ojeras se van agrandando
y tu pelo negro va siendo de plata;
tus senos resbalan escanciando aromas
y empieza a curvarse tu espléndida espalda.

¡Oh mujer esbelta, maternal y ardiente!
Virgen dolorosa que tiene clavadas
todas las estrellas del cielo profundo
en su corazón ya sin esperanza.

Eres el espejo de una Andalucía
que sufre pasiones gigantes y calla,
pasiones mecidas por los abanicos
y por las mantillas sobre las gargantas
que tienen temblores de sangre, de nieve,
y arañazos rojos hechos por miradas.

Te vas por la niebla del otoño, virgen
como Inés, Cecilia, y la dulce Clara,
siendo una bacante que hubiera danzado
de pámpanos verdes y vid coronada.

La tristeza inmensa que flota en tus ojos
nos dice tu vida rota y fracasada,
la monotonía de tu ambiente pobre
viendo pasar gente desde tu ventana,
oyendo la lluvia sobre la amargura
que tiene la vieja calle provinciana,
mientras que a lo lejos suenan los clamores
turbios y confusos de unas campanadas.

Mas en vano escuchaste los acentos del aire.
Nunca llegó a tus oídos la dulce serenata.
Detrás de tus cristales aún miras anhelante.
¡Qué tristeza tan honda tendrás dentro del alma
al sentir en el pecho ya cansado y exhausto
la pasión de una niña recién enamorada!

Tu cuerpo irá a la tumba
intacto de emociones.
Sobre la oscura tierra
brotará una alborada.
De tus ojos saldrán dos claveles sangrientos
y de tus senos, rosas como la nieve blancas.
Pero tu gran tristeza se irá con las estrellas,
como otra estrella digna de herirlas y eclipsarlas.

 Federico Garcia Lorca

Federico García Lorca nació en Fuente Vaqueros, pueblo de la Vega de Granada, el 5 de junio de 1898.
La obra poética de Lorca constituye una de las cimas de la poesía de la Generación del 27′, de toda la literatura española, y el reflejo de un sentimiento trágico de la vida; en ella conviven la tradición popular y la culta.
En la madrugada del 17 al 18 de agosto se cumplen 80 años de la ejecución “en un paredón de olivos”, en un camino de Viznar a Alfacar de la Vega de Granada, de Federico García Lorca
El 23 de julio el general Queipo de Llano había dicho en la radio:
«Nuestros valientes legionarios y regulares han enseñado a los rojos lo que es ser hombres. De paso, también a las mujeres de los rojos; que, ahora, por fin, han conocido a hombres de verdad, y no a castrados milicianos.»
Tras la detención del poeta por parte de la Guardia Civil en casa de los Rosales, donde se había refugiado,ya que dos de los hermanos de Luis eran falangistas, acompañaban a los civiles, Juan Luis Trescastro Medina, Luis García-Alix Fernández y Ramón Ruiz Alonso, ex-diputado de la CEDA, que había denunciado al poeta ante el gobernador civil de Granada José Valdés Guzmán Valdés consultó con Queipo de Llano lo que debía hacer, a lo que el genocida general respondió: «Dale café, mucho café”
Algunos de los cargos que se le imputaron fueron: «ser espía de los rusos, estar en contacto con estos por radio, haber sido secretario de Fernando de los Ríos y ser homosexual».

Relato de la detención:

(Se sabe que desde días antes la casa de los Rosalesy sus calles adyacentes estaba rodeada de un gran aparato por Milicias y Guardias de Asalto)

– “Del coche aparcado a unos metros de la casa de la familia Rosales bajan Ramón Ruíz Alonso, Juan Luis Trescastro Medina, quien parece ser tenía lazos familiares con Federico, estaba casado con una prima lejana de éste, Luis García Alix, Sánchez Rubio y Antonio Godoy, “el Jorobeta”.

Llaman a la puerta.
Doña Esperanza Camacho de Rosales abre la puerta:
– Traigo una orden para detener a Federico García Lorca, que sabemos tienen escondido en esta casa, dice Ruíz Alonso.
El poeta, está en su habitación, baja las escaleras.
– Esto es un error….un horrible error…
– ¡Vamos!, dice Alonso.
El coche se aleja del número uno de la calle Angulo llevándose al poeta, siendo conducido al gobierno de Granada donde se le toma declaración. Era el 16 de agosto de 1936.

De allí es conducido a una cárcel en el pueblo de Viznar donde permanece hasta la madrugada del 17 al 18 de ese mes, sin juicio, sin acusaciones firmes de delito es asesinado, junto a dos banderilleros y un maestro.

– “En efecto, era un gran poeta y se le ejecutó en los primeros días que siguieron al golpe de estado franquista, cuando Granada estaba ya tomada por las hordas golpistas.

“En esos momentos no se podía ejercer allí ningún control y las autoridades tenían que prever cualquier reacción contra el Movimiento por elementos izquierdistas. Por eso fusilaron a los más caracterizados, y entre ellos a García Lorca.”
Francisco Franco

De: “Mis conversaciones privadas con Franco”, de Francisco Franco Salgado-Araujo.

Con fecha de hoy, 17 de agosto de 2016, se conoce que a jueza federal argentina María Romilda Servini de Cubría, quien desde hace años investiga violaciones de derechos humanos durante el franquismo, ha aceptado la denuncia por la desaparición del poeta Federico García Lorca presentada por La Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH).
El inicio de esta investigación judicial coincide con el 80 aniversario del asesinato del poeta nacido en Fuente Vaqueros (Granada) y tras el hallazgo de unos documentos que la asociación había custodiado.
Según estos documentos: «García Lorca fue asesinado por homosexual, socialista y masón«, según el franquismo, según revela un informe de 1965 de la Jefatura Superior de Policía de Granada.

También de Federico García Lorca en este blog:

«Federico Garcia Lorca: Canción de jinete»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Romance del sonámbulo»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Iglesia abandonada»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Espigas

«Federico García Lorca: El rey de Harlem»: AQUÍ

«Federico Garcia Lorca: Romance de la pena negra»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Casida de la mano imposible»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Infancia y muerte»: AQUÍ

«Federico García Lorca, Enrique Morente y Leonard Cohen: Pequeño Vals Vienés»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Alma ausente»: AQUÍ

«Federico García Lorca: El poeta dice la verdad»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Quiero llorar mi pena y te lo digo…»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Si mis manos pudieran deshojar»: AQUÍ

«Federico García Lorca y Carlos Cano: Gacela de la raíz amarga»: AQUÍ

«Federico García Lorca y Carlos Cano: Casida de las palomas oscuras»: AQUÍ

Federico García Lorca y Enrique Morente: La aurora: AQUÍ

«Federico García Lorca y Camarón de la Isla: Romance de la luna»:AQUÍ

«Federico García Lorca: Cortaron tres árboles»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Romance de la Luna»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Casida de la mujer tendida»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Lluvia»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Cementerio judío, de Poeta en Nueva York»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Soneto de la dulce queja»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Gacela De La Muerte Oscura»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Entre Viznar y Alfacar, hace 73 años asesinaron a Federico – Canción otoñal»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: La monja gitana»: AQUÍ

«Federico García Lorca: Estrenó Yerma hace 77 años»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Nana del caballo grande»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Nocturnos de la ventana»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Yerma (Fragmentos)»: AQUÍ 

«75 años sin Federico Garcia Lorca, siempre en mi memoria… – Apunte para una oda»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Elegía»: AQUÍ

«Federico Garcia Lorca: Sus frases»: AQUÍ 

«Federico García Lorca: Carne, de Odas»: AQUÍ

Bibliografía poética:

Libro de poemas – 1921.
Poema del cante jondo – 1921.
Oda a Salvador Dalí – 1926.
Romancero gitano – 1928.
Poeta en Nueva York – 1930.
Llanto por Ignacio Sánchez Mejías – 1935-
Seis poemas galegos – 1935.
Diván del Tamarit – 1936.
Sonetos del amor oscuro – 1936.

Teatro:

El maleficio de la mariposa – 1921.
Mariana Pineda – 1927.
La zapatera prodigiosa – 1930.
Retablillo de Don Cristóbal – 1928.
El público – 1930.
Así que pasen cinco años – 1931.
Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín – 1933.
Bodas de sangre – 1933.
Yerma – 1934.
Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores – 1935.
La casa de Bernarda Alba – 1936.
La fuerza de la sangre (inacabada) – 1936.

Refranero y Frases.

Frases del día: Ingratitud

agosto 18, 2010

robe-noire.jpg

Frases de ingratitud

«La ingratitud es la amnesia del corazón.»
Gaspar Betancourt

«Saluda a la ingratitud como una experiencia que enriquecerá tu alma».
Auguste Rodin

«Cuando la ingratitud tiene el dardo de la ofensa, la herida es doblemente peligrosa.»
Richard Brinsley

«No des a nadie lo que te pida, sino lo que entiendes que necesita; y soporta luego la ingratitud»
Miguel de Unamuno

«Pocas veces quien recibe lo que no merece, agradece lo que recibe».
Francisco de Quevedo y Villegas

«Ingrato es el que sólo en secreto es agradecido. Ingrato es quien niega el beneficio recibido; ingrato, quien no lo restituye; pero de todos, el más ingrato es quien lo olvida. Nadie apunta en su agenda los favores recibidos»
Lucio Anneo Séneca

«Si volviera a nacer, haría casi todo lo que he hecho: excepto que no me crearía los mismos ingratos; pero esto es igual, me crearía otros.»
Principe de Ligne

Continue Reading…