Poesia

Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución

abril 8, 2014


«… Padecía hambre el parado. Ahora
padece hambre quien trabaja.
Las manos que colgaban inútiles vuelven a moverse:
tornean granadas…»
BB

«En tiempos de la extrema persecución»

Sois abatidos,
¿que quedará?
Hambre y lucha,
nieve y viento.

¿De quién aprenderéis?
De aquel que no caiga.
Del hambre y del frío
aprenderéis.

No valdrá decir:
¿No ha pasado ya todo?
Los que soportan la carga
reanudarán sus quejas.

¿Quién les informará
de aquellos que mueren?
Sus cicatrices y muñones
les informarán.

Bertolt Brecht

De: «Poesías escritas durante el exilio» – 1933-1947

Traducción de Jesús López Pacheco

Eugen Berthold Friedrich Brechter nació en Augsburgo, Alemania, el 10 de febrero de 1898.
Todas las obras de Brecht están por completo ligadas a razones políticas e históricas, teniendo un brillante desarrollo estético.
Murió en Berlín, el 14 de agosto de 1956.

También de Bertolt Brecht en este blog:

«Bertolt Brecht: Resolución de los comuneros»: AQUÍ

«Recordando a Bertolt Brecht: Preguntas»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: A los que dudan»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Para los de arriba»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Balada del guardabosques y la condesa»: AQUÍ

«Recordando a Bertolt Brecht: Canción del comerciante»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Preguntas de un obrero ante un libro»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Canción de los poetas líricos»: AQUÍ

Poema del día: Pero en la fría noche de Bertolt Brecht»: AQUÍ 

«Poema del día: Canción de la buena gente de Bertolt Brecht»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: El poeta más comprometido – Canción de la prostituta – Canción de una amada – Frases»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Sus mejores frases: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Contra la seducción»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Canción de la mujer»: AQUÍ

«Bertolt Brecht: Alabanza al revolucionario»: AQUÍ

You Might Also Like

No Comments

  • Reply Bitacoras.com abril 8, 2014 at 8:59 pm

    Información Bitacoras.com

    Valora en Bitacoras.com: “… Padecía hambre el parado. Ahora padece hambre quien trabaja. Las manos que colgaban inútiles vuelven a moverse: tornean granadas…” BB “En tiempos de la extrema persecución” Sois abatidos, ¿que quedará? Ham…

  • Reply Bertolt Brecht: Primavera de 1938 | Trianarts junio 10, 2014 at 1:06 am

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Reply Recordando a Bertolt Brecht: Canción del comerciante | Trianarts febrero 10, 2015 at 12:29 am

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Reply Bertolt Brecht: Para los de arriba - Trianarts julio 23, 2015 at 12:20 am

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Reply Mi recuerdo a Bertolt Brecht: Refugio nocturno - Trianarts noviembre 10, 2015 at 5:56 pm

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Reply Bertolt Brecht: Resolución de los comuneros - Trianarts noviembre 10, 2015 at 5:59 pm

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Reply Bertolt Brecht: Canción de la buena gente - Trianarts diciembre 26, 2015 at 3:19 am

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Reply Bertolt Brecht: General - Trianarts diciembre 26, 2015 at 3:36 am

    […] “Bertolt Brecht: En tiempos de la extrema persecución”: AQUÍ […]

  • Responder a Bertolt Brecht: Resolución de los comuneros - Trianarts Cancelar respuesta

    Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.